News & Updates

Bleibe immer auf dem neusten Stand.

PATCH NOTES [13.05.2026]

PATCH NOTES [13.05.2026]

Update
13.05.2026 16:58 vor 1 Tag
Wir freuen uns, euch die neuesten Updates zu präsentieren – mit Fokus auf neue Inhalte, Verbesserungen am Haustier-System, Performance-Optimierungen und visuelle Politur, um euer Spielerlebnis zu verbessern!

---

Neue Inhalte

Tägliche Jagd-Belohnungstruhen:
- Tägliche Jagd-Quests vergeben nun Goldsäcke für niedrigstufige Karten und kartenspezifische Upgrade-Material-Truhen für höhere Karten (Heimatland/Vergessene Düne, Eisland/Wüste, Hochland, Totenland, Feuerland und mehr).
- Jede Truhe enthält ein zufälliges Upgrade-Material, das von Monstern dieser Karte fallen gelassen wird. Die Drop-Chancen entsprechen dem direkten Töten von Monstern – ihr erhaltet also nicht mehr oder weniger seltene Drops als normal.

Monatliche PvP-Saisons:
- 1v1-PvP unterstützt nun benannte monatliche Saisons (Januar–Dezember) zusätzlich zu den bisherigen Saisons #1–#7.

Goldenes PvP-Haustier-Ei (Legendär):
- Garantiert ein PvP-Haustier mit Power-Level 6+ und bietet eine 25× höhere Chance auf stärkere Haustiere im Vergleich zu einem normalen PvP-Ei.
- Kann selten aus regulären PvP-Eiern droppen.

Geringere Verzauberungsrolle:
- Eine neue seltene Rolle zum Wiederverzaubern von Gegenständen bis Level 30 ohne Gold- oder Materialkosten.
- Die Katalysator-Gruppe für niedrige Stufen erscheint nun zuerst in der Verzauberungsliste für einfacheren Zugriff.

---

Haustier-System-Updates

PvP-Haustiere mit normalen Haustieren vereinheitlicht:
- Gleiche Power-Level-Chancen, Pity-Logik, Fütterung, Reroll-Item und Power-Level-Erhöhungs-Item wie PvE-Haustiere.
- Kosten für das Schlüpfen eines PvP-Eis wurden von 500.000 auf 300.000 Gold reduziert.

Massen-Schlüpfen von Haustier-Eiern:
- Öffnet Eier 1× oder schlüpft bis zu 50 auf einmal.
- Im Massen-Modus werden nur Haustiere mit Power-Level 7+ behalten; alles andere wird automatisch in Item-EXP umgewandelt.

Neugeborenen-Boost:
- Frisch geschlüpfte Haustiere erhalten ab ihrem Geburtstag für die Dauer ihrer ursprünglichen Lebenszeit (bis zu 30 Tage) +100% EXP und +100% Item-EXP.

15.000-Eier-Errungenschaft:
- Schaltet den -Titel und ein Hühnchen-Symbol frei (zu Ehren von Likuku).
- Mit dem Eier-Schlüpfer-Pokal könnt ihr Titel/Symbol-Sichtbarkeit umschalten.

Anzeige des Haustier-Geburtstags:
- Haustiere zeigen nicht mehr an, wie lange sie schon gefüttert sind (diese Info findet ihr beim Tradelock).
- Die Haustierglocke und das PvP-Haustier zeigen nun "Geboren am: " in ihren Eigenschaften.

Übersichtlichere Schlüpf-Dialoge:
- Der Schlüpf-Tutorial-Text wurde gekürzt und Details zur Fütterungs-Bestrafung aus dem Schlüpf-Dialog entfernt.

Ruhigere Meilensteine:
- Globale Schlüpf-Ankündigungen erfolgen nun alle 250 Eier (zuvor alle 25).

---

Änderungen & Verbesserungen

Größere Speicheroptimierung:
- Der gesamte Speicherverbrauch wurde deutlich reduziert, mit erheblichen Verbesserungen beim RAM-Verbrauch und zusätzlichen VRAM-Einsparungen.
- Dies sollte zu flüssigerem Gameplay führen, besonders bei längeren Sitzungen oder auf schwächeren Systemen.

Verlängerte Anzeige von In-World-Chat & NPC-Dialogen:
- Lokale Chat-Nachrichten und NPC-Dialog-Sprechblasen bleiben nun je nach Nachrichtenlänge länger sichtbar, wodurch Gespräche leichter zu verfolgen sind und die Immersion verbessert wird.

Sound-Performance-Verbesserungen:
- Kleine, aber wirkungsvolle Performance-Optimierungen im Bereich Sound-Handling für mehr Effizienz und Reaktionsfähigkeit umgesetzt.

Sofortiges Despawnen von Objekten bei Verbindungsabbruch:
- Wenn ein Spieler die Verbindung verliert, werden zugehörige Welt-Objekte nun sofort despawnt, um Server-Cleanup zu verbessern und verbleibende Entitäten zu reduzieren.

Caratas-Welt-Politur:
- Verschiedene Objektpositionen in Caratas wurden für bessere Navigation und visuelle Konsistenz angepasst.
- Die Caratas-Minikarte wurde aktualisiert, um diese Welt-Anpassungen besser widerzuspiegeln.

---

Fehlerbehebungen & Stabilität

Allgemeine Stabilitätsverbesserungen:
- Mehrere Backend-Optimierungen und Aufräumarbeiten zur Verbesserung der Gesamtperformance und Spielstabilität.
- Vorschau und Boni der Eier-Süchtiger-Errungenschaft wurden behoben.
- Rae spawnt nun sofort mit der Karte (kein verzögerter Spawn mehr im Totenland).
- Übersetzungen aktualisiert und beschädigte Lokalisierungszeichen behoben.

---

Euer Feedback ist entscheidend! Bitte teilt uns eure Gedanken zu diesen Updates mit und meldet alle Probleme, auf die ihr stoßt. Vielen Dank, dass ihr ein geschätzter Teil unserer Community seid!

Viel Spaß beim Spielen!

Das Inferna-Team

Auf Steam ansehen

PATCH NOTES [06.05.2026]

PATCH NOTES [06.05.2026]

Update
06.05.2026 14:27 vor 1 Woche
Wir freuen uns, euch das heutige Update zu präsentieren. Es enthält ein wichtiges Unity-Versionsupgrade, neue Quality-of-Life-Features, visuelle Verbesserungen sowie mehrere Fehlerbehebungen, die euer Spielerlebnis weiter verbessern sollen!

---

Unity-Version-Update

Neue Unity-Version:
- Wir haben Inferna auf eine neue Unity-Version aktualisiert. Dies ist ein wichtiger Schritt für kommende Updates und hilft uns dabei, das Spiel auf zukünftige Verbesserungen, Features und technische Upgrades vorzubereiten.

---

Neue Features

Überarbeitete Einstellungsoberfläche:
- Die Einstellungsoberfläche wurde überarbeitet und nutzt nun ein übersichtlicheres 1-Spalten-Layout.
- Einige Schieberegler verfügen nun über Eingabefelder, sodass Spieler exakte Werte einfacher eingeben können, zum Beispiel für die UI-Skalierung.

Blutungseffekt ist zurück:
- Der Blutungseffekt beim Erleiden von Schaden oder bei niedrigen HP ist wieder verfügbar.

Verbessertes Fenster zum Aufteilen von Items:
- Das Fenster zum Aufteilen von Items verfügt nun über ein Eingabefeld, wodurch genaue Mengen beim Aufteilen von Item-Stapeln angegeben werden können.

Verbesserungen bei Questgebiets-Markierungen:
- Questgebiets-Markierungen zeigen nun beim Darüberfahren mit der Maus den Namen der Quest an.

---

Änderungen

Grafik- & visuelle Einstellungen:
- Die Option, Post-Processing vollständig zu deaktivieren, wurde entfernt.
- Die Option, Beleuchtung vollständig zu deaktivieren, wurde entfernt.
- Die automatische Erkennung von Grafikvoreinstellungen auf Mobilgeräten wurde verbessert.
- Der Tag-/Nachtzyklus ist nun standardmäßig aktiviert.
- Die Kaskadendistanzen dynamischer Schatten wurden angepasst, damit Schattenübergänge weniger auffällig sind.

Hotkey-Verbesserungen:
- Das Debug-Overlay F10 wird nun als Hotkey in den Einstellungen angezeigt und kann neu belegt werden.

Namens- & HUD-Anpassungen:
- Namen in der Spielwelt sind nun etwas kleiner und haben eine konstante Pixelgröße. Dadurch erscheinen Namen auf höheren Auflösungen kleiner.
- Die HUD-Textgröße wurde reduziert, wie zum Beispiel im Tutorial zu sehen ist.

---

Fehlerbehebungen

Dungeon- & Kollisionsbehebungen:
- Die Wandkollisionen in Zagans Dungeon wurden behoben.
- Eine fehlende Felskollision auf Caratas wurde behoben.
- Einige kleinere Fehler bei der Platzierung von Objekten in der Vergessenen Düne wurden behoben.

Visuelle & Effekt-Behebungen:
- Der übergroße Auswahleffekt bei Kharos wurde behoben.
- Fliegende Orbs wie EXP-, HP- und MP-Orbs wurden behoben, die sich manchmal nicht vollständig zurückgesetzt haben, was zu fehlerhaften Trails führen konnte.

Steuerungs- & Interaktionsbehebungen:
- Ein Fall wurde behoben, bei dem ein Klick außerhalb des Inferna-Fensters weiterhin dazu führen konnte, dass sich der Charakter bewegt.
- Es wurde behoben, dass man auf Karte und Minimap nicht „durch“ Highlights oder Marker klicken konnte, um dorthin zu laufen.

UI- & System-Behebungen:
- Nicht übersetzte Hotkey-Kategorienamen wurden behoben.
- Ein Verbindungsabbruch wurde behoben, der durch einen unbehandelten Fehler bei niedrigen Qualitätseinstellungen verursacht wurde.
- Es wurde behoben, dass Validierungsfehler bei Aktionen wie der Charaktererstellung nicht korrekt angezeigt wurden.

---

Euer Feedback ist entscheidend! Bitte teilt uns eure Gedanken zu diesen Updates mit und meldet alle Probleme, auf die ihr stoßt. Vielen Dank, dass ihr ein geschätzter Teil unserer Community seid!

Viel Spaß beim Spielen!

Das Inferna-Team
```

Auf Steam ansehen

❄️ Polarlight Hunt ❄️

❄️ Polarlight Hunt ❄️

Update
02.05.2026 18:00 vor 1 Woche


Monster werden von den Polarlichtern gesegnet und lassen Polarlight Chests voller unglaublicher Beute fallen. Aber der wahre Preis? Das Polarlight Cape!

✨ Polarlight Cape – Entfesselte Kraft:
Dieses Cape verleiht dir unglaubliche Buffs für 1 Stunde und verwandelt dich in eine absolute Kampfmaschine! Aber sobald die Stunde vorbei ist, verschwindet das Cape. Kannst du seine Stärke nutzen, bevor es verblasst?

💰 Verdopple deinen Gewinn:
Willst du mehr Truhen? Hol dir den Magical Polarlight Pouch im Itemshop und erhöhe deine Truhen-Droprate um +100% für 1 Stunde! Während des Events kannst du bis zu 2 Beutel verwenden, um deine Beute zu maximieren und die Jagd zu dominieren!

Fair Play:
Die Droprate der Polarlight Chest wird von regulären Boni nicht beeinflusst, sodass der Wettbewerb für alle fair bleibt!

Stürz dich ins Abenteuer – verpasse nicht das Polarlight Cape und führe die Jagd in diesem epischen Event an!

Auf Steam ansehen

HOTFIX 27.04.2026

Update
27.04.2026 12:09 vor 2 Wochen
Addressed a localization issue with special characters being mangled.

Auf Steam ansehen

PATCH NOTES [25.04.2026] — Lebendige NPCs, Gilden-Einführung & Weltboss-Timer!

PATCH NOTES [25.04.2026] — Lebendige NPCs, Gilden-Einführung & Weltboss-Timer!

Update
25.04.2026 10:45 vor 2 Wochen

🎮 PATCH NOTES \[25.04.2026]


🚨 Starte Steam neu, um das Update JETZT herunterzuladen! 🚨
Wir bringen mehr Leben nach Inferna: laufende NPCs, neue Stadtdialoge, eine Einführungsquest für Gilden, Verbesserungen an den Weltboss-Timern und wichtige Fehlerbehebungen für den Infernal Tower.




🆕 Neue Features



🏙️ Lebendige NPCs


Die Welt von Inferna fühlt sich jetzt noch lebendiger an.

  • Einige NPCs können jetzt umherlaufen, statt nur an einem Ort stehen zu bleiben.

  • Die meisten NPCs in den Städten Caratas und Jerro haben jetzt eigene Dialogzeilen.

  • Diese Dialoge können ausgelöst werden, wenn sich ein Spieler nähert, und verleihen den Städten mehr Atmosphäre.

🤝 Gilden-Einführungsquest


Auf Level 20 wurde eine neue Quest hinzugefügt, die Spieler in das Gildensystem einführt.

  • Spieler werden dazu geführt, einer bestehenden Gilde beizutreten oder später eine eigene zu gründen.

  • Das Erstellen einer Gilde wird ab Level 35 verfügbar.

  • Gilden bieten wertvolle Vorteile und stärken das Teamplay in ganz Inferna.

⏰ Weltboss-Timer


Die Verfügbarkeit von Weltbossen ist jetzt leichter nachzuverfolgen.

  • Spieler können jetzt sehen, ob Weltbosse aktuell verfügbar sind oder sich noch in der Abklingzeit befinden.

  • Gold Supporter können Weltboss-Respawn-Timer jederzeit rund um die Uhr einsehen.

  • Sobald ein Weltboss erscheint, erhält er einen 5-minütigen Schutz-Buff, wodurch er in den ersten Minuten nahezu unmöglich zu töten ist.




🔄 Änderungen



🛒 Verbesserungen am persönlichen Shop


Die Verwaltung der Laufzeit persönlicher Shops ist jetzt deutlich komfortabler.

  • Shop-Timer erhöhen sich nicht mehr in kleinen 2-Stunden-Schritten.

  • Du kannst die Laufzeit deines Shops jetzt mit 1 vollem Tag pro Klick verlängern.

⚔️ Anpassungen am Infernal Tower


Der Eintrittsablauf für den Infernal Tower wurde verbessert.

  • Der Turm schließt und öffnet sich jetzt nach einem abgeschlossenen Durchlauf korrekt erneut.

  • Eine globale Ankündigung wird ausgelöst, wenn ein Spieler eintritt.

  • Andere Spieler haben danach 2 Minuten Zeit, dem Durchlauf beizutreten.

  • Nachdem das Eintrittsfenster geschlossen wurde, ist der Dungeon nicht mehr zugänglich, bis die aktuelle Gruppe fertig ist.




🛠️ Fehlerbehebungen



🐞 Infernal-Tower-Fix


  • Ein Problem wurde behoben, durch das der Infernal Tower nach einmaligem Öffnen dauerhaft geschlossen bleiben konnte.



🐞 Teleportzauber-Fix


  • Der Teleportzauber schickt Spieler jetzt korrekt zurück in ihre Hauptstadt.

  • Ein Problem wurde behoben, durch das Spieler außerhalb der Stadt in der Nähe des Holzwagens erscheinen konnten.






Euer Feedback ist entscheidend! Teilt uns bitte eure Gedanken zu diesen Updates mit und meldet alle Probleme, auf die ihr stoßt.


Viel Spaß beim Spielen! ⭐


- Das Inferna Team

Auf Steam ansehen

❄️ Polarlight Hunt ❄️

❄️ Polarlight Hunt ❄️

Update
18.04.2026 18:00 vor 3 Wochen


Monster werden von den Polarlichtern gesegnet und lassen Polarlight Chests voller unglaublicher Beute fallen. Aber der wahre Preis? Das Polarlight Cape!

✨ Polarlight Cape – Entfesselte Kraft:
Dieses Cape verleiht dir unglaubliche Buffs für 1 Stunde und verwandelt dich in eine absolute Kampfmaschine! Aber sobald die Stunde vorbei ist, verschwindet das Cape. Kannst du seine Stärke nutzen, bevor es verblasst?

💰 Verdopple deinen Gewinn:
Willst du mehr Truhen? Hol dir den Magical Polarlight Pouch im Itemshop und erhöhe deine Truhen-Droprate um +100% für 1 Stunde! Während des Events kannst du bis zu 2 Beutel verwenden, um deine Beute zu maximieren und die Jagd zu dominieren!

Fair Play:
Die Droprate der Polarlight Chest wird von regulären Boni nicht beeinflusst, sodass der Wettbewerb für alle fair bleibt!

Stürz dich ins Abenteuer – verpasse nicht das Polarlight Cape und führe die Jagd in diesem epischen Event an!

Auf Steam ansehen

❄️ Polarlight Hunt ❄️

❄️ Polarlight Hunt ❄️

Update
04.04.2026 18:00 vor 1 Monat


Monster werden von den Polarlichtern gesegnet und lassen Polarlight Chests voller unglaublicher Beute fallen. Aber der wahre Preis? Das Polarlight Cape!

✨ Polarlight Cape – Entfesselte Kraft:
Dieses Cape verleiht dir unglaubliche Buffs für 1 Stunde und verwandelt dich in eine absolute Kampfmaschine! Aber sobald die Stunde vorbei ist, verschwindet das Cape. Kannst du seine Stärke nutzen, bevor es verblasst?

💰 Verdopple deinen Gewinn:
Willst du mehr Truhen? Hol dir den Magical Polarlight Pouch im Itemshop und erhöhe deine Truhen-Droprate um +100% für 1 Stunde! Während des Events kannst du bis zu 2 Beutel verwenden, um deine Beute zu maximieren und die Jagd zu dominieren!

Fair Play:
Die Droprate der Polarlight Chest wird von regulären Boni nicht beeinflusst, sodass der Wettbewerb für alle fair bleibt!

Stürz dich ins Abenteuer – verpasse nicht das Polarlight Cape und führe die Jagd in diesem epischen Event an!

Auf Steam ansehen

PATCH NOTES [01.04.2026] — Oster-Event, Tutorial-System & Quest-Überarbeitung!

PATCH NOTES [01.04.2026] — Oster-Event, Tutorial-System & Quest-Überarbeitung!

Update
01.04.2026 14:20 vor 1 Monat

🎮 PATCH NOTES \[01.04.2026]


🚨 Starte Steam neu, um das Update JETZT zu erhalten! 🚨
Wir freuen uns, euch neue Verbesserungen, Quality-of-Life-Änderungen und ein besonderes saisonales Event zu präsentieren, um euer Inferna-Erlebnis zu verbessern!




🆕 Neue Features & Verbesserungen



📜 Verbesserte Quest-Sichtbarkeit (neue Spieler)


  • Event-Quests werden neuen Spielern, die gerade mit Inferna anfangen, nicht mehr angezeigt.

  • Das verhindert, dass neue Spieler zu Beginn mit zu vielen Informationen überfordert werden.



⚔️ Monster- & Rift-Jagd Überarbeitung


  • Monster Hunting- und Rift Hunting-Quests sind jetzt vollständig automatisiert.

  • Kein Gang zu NPCs mehr nötig, um Quests anzunehmen oder abzuschließen.

  • Quests werden automatisch abgeschlossen, sobald die Ziele erfüllt sind.

  • Level-Beschränkungen wurden entfernt — du kannst Quests jetzt stufenweise freischalten, ohne blockiert zu werden.

  • Selbst wenn eine Quest zu schwierig ist, hast du jetzt klare Ziele, auf die du hinarbeiten kannst.

  • Diese Änderung reduziert unnötiges Hin- und Herlaufen und sorgt für flüssigeres Gameplay.



🏫 Neues Tutorial-System


Ein brandneues Tutorial stellt die wichtigsten Gameplay-Mechaniken vor:

  • Bewegung und Interaktion mit der Welt

  • Monster töten und Rifts schließen

  • Ausrüstung aufwerten und magische Verzauberungen

  • Einführung in das Haustier-System (Powerlevel 5)


  • Das frühe Gameplay konzentriert sich jetzt nur auf Tutorial-Quests.

  • Die meisten zusätzlichen Quests werden ab Level 5 freigeschaltet, für einen übersichtlicheren Start.

  • Weitere Anpassungen nach Level 5 sind geplant, um den Quest-Ablauf zu verbessern.






🔄 Änderungen



🗺️ Welt- & Reise-Anpassungen


  • Deadland-Portal entfernt aus der Hauptstadt, um die Weltimmersion zu verbessern.

  • Deadland ist jetzt nur noch über die Highlands jedes Reiches erreichbar.

  • Spieler können sich jetzt zu jedem Königreich teleportieren, einschließlich feindlicher Hauptstädte:


  • Reisen in feindliches Gebiet kostet den doppelten Preis.

  • Erleichtert das Handeln und Erkunden des Marktplatzes zwischen den Königreichen.

  • Teleporter-Quests werden jetzt ab Level 20 freigeschaltet (vorher Level 30).






🎁 Oster-Event (bis 12.04)



🥚 Ostereiersuche


  • Sammle bunte Ostereier in der gesamten Welt.

  • Tausche sie gegen magische Truhen ein.



🧺 Osterkörbe


  • Spezielle Körbe enthalten große Mengen an Ostereiern.

  • Die Sammel-Fähigkeit erhöht deine Chance, mehr Eier zu erhalten.

  • Gewährt außerdem Berufserfahrung.


📦 Magisches Truhen-System


  • Truhen müssen über Wakai (Oster-Spezialist) geöffnet werden.

  • Du kannst sie nicht selbst öffnen.

  • Du kannst Truhen aufwerten mit Ostereiern für bessere Belohnungen.

  • Aufwerten birgt ein Risiko der Herabstufung bei Misserfolg.

  • Optional:


  • Verkaufe Truhen an andere Spieler

  • Öffne sie sicher ohne Aufwertung



🛡️ Easter Spring Safeguard Token


  • Verhindert die Herabstufung von Truhen, wenn eine Aufwertung fehlschlägt.

  • Während des Events und im Itemshop erhältlich.


📈 Belohnungsskalierung


  • Höherstufige Truhen geben bessere und wertvollere Belohnungen.

  • Aufwerten wird generell empfohlen — aber nicht ohne Risiko.



⚠️ Event-Hinweise


  • Eier umfärben ist in dieser Saison nicht verfügbar.

  • Du wirst wahrscheinlich mehr Eier für Truhen erhalten als zum Aufwerten — plane weise!

🛒 Itemshop-Ergänzungen


  • Event-Korb:

  • Erhöht die Ostereier-Droprate um +25%

  • Verfügbar als Event-lange oder tägliche Version

  • Easter Spring Safeguard Tokens zum Kauf verfügbar





Euer Feedback ist uns wichtig! Teilt eure Gedanken und meldet Probleme, die euch auffallen.


Frohe Ostern und viel Spaß beim Spielen! ⭐


- Das Inferna Team

Auf Steam ansehen

❄️ Polarlicht-Jagd ❄️

❄️ Polarlicht-Jagd ❄️

Update
21.03.2026 19:00 vor 1 Monat


Monster werden von den Polarlichtern gesegnet und lassen Polarlight-Truhen mit unglaublicher Beute fallen. Aber der wahre Preis? Der Polarlight-Umhang!

✨ Polarlight-Umhang – Entfesselte Macht: Dieser Umhang verleiht dir für 1 Stunde unglaubliche Buffs und verwandelt dich in eine absolute Kampfmaschine! Aber sobald die Stunde vorbei ist, verschwindet der Umhang. Wirst du seine Kraft nutzen, bevor sie vergeht?

💰 Verdopple deine Beute: Willst du mehr Truhen? Hol dir den Magischen Polarlichtbeutel im Itemshop und erhöhe deine Truhen-Droprate um +100% für 1 Stunde! Während des Events kannst du bis zu 2 Beutel verwenden, um deine Beute zu maximieren und die Jagd zu dominieren!

Fair Play: Die Droprate der Polarlight-Truhen wird von regulären Boni nicht beeinflusst, um die Chancengleichheit für alle zu gewährleisten!

Stürz dich ins Geschehen – verpasse nicht den Polarlight-Umhang und führe die Jagd in diesem epischen Event an!

Auf Steam ansehen

Inferna Patchnotes - 19.03.2026

Inferna Patchnotes - 19.03.2026

Update
19.03.2026 13:31 vor 1 Monat
PATCHNOTES [19.03.2026] 🎮

⚠️ Starte Steam neu, um das Update jetzt zu erhalten!

Wir freuen uns, euch die neuesten Updates mit Verbesserungen, Fehlerbehebungen und neuen Features präsentieren zu können!

---

🆕 Neue Features

📜 Neues Tutorial:
- Spieler von Level 1 bis 15 können nun ein optionales Tutorial starten.
- Das Tutorial führt in die Welt von Inferna, die Steuerung, Spielmechaniken und das grundlegende Ziel des Spiels ein.

🗣️ NPC-Bewegung & Dialoge (Frühe Phase):
- NPCs können sich nun bewegen und sprechen!
- Dieses System befindet sich noch in einer frühen Entwicklungsphase und wird weiter ausgebaut.

---

🔄 Änderungen & Verbesserungen

💥 Verbesserte Riss-Spawns:
- Caratas und Jerro haben nun mehr Risse sowie schnellere Respawnzeiten.
- Der Spielfortschritt im Early Game wird dadurch deutlich flüssiger.

📜 Gildenmissionen:
- Gildenmissionen zeigen nun wieder korrekte Fortschrittswerte an.
- Die Synchronisation erfolgt nicht in Echtzeit, wird jedoch sofort aktualisiert, sobald ein Spieler das Ziel erreicht.

📢 Lokalisierte Ankündigungen:
- Globale Ankündigungen werden nun in der jeweiligen Clientsprache des Spielers angezeigt.

📊 UI & System Verbesserungen:
- Tausendertrennzeichen wurden allen Zahlen im Statistikfenster hinzugefügt.
- Problem mit dem Scrollen im Chatfenster wurde behoben.
- HUD-Chat unterstützt nun automatische Übersetzungen.

🛡️ Ranglisten-Anpassung:
- „Im Levelbereich“-Rankings zählen nun auch Monster, die 10 oder mehr Level über dem Spieler liegen.

---

🔧 Fehlerbehebungen

🐛 Allgemeine Fixes:
- Questmarker wurden teilweise nicht korrekt ausgeblendet – behoben.
- Kauf-Popup im Spielershop schloss sich nicht korrekt und wurde abgesichert.
- Problem beim Aufteilen von Itemstapeln über 999 wurde behoben.
- Abgelaufene Items sind nun für Käufer im Shop verborgen und im Management klar markiert.

🛠️ NPC & Welt Fixes:
- Alchemie-NPC schwebte in der Luft – wurde korrigiert.
- NPCs in Caratas wurden neu positioniert und stehen nicht mehr in Wänden.
- Der Schmied in Jerro wurde an seine korrekte Position zurückgesetzt.

🌐 Lokalisierungs-Fixes:
- Anzeigeproblem bei Items mit +0 wurde behoben.
- Deutscher Übersetzungsfehler („?“ → „ä“) wurde korrigiert.
- Fehlende „Sign here“-Übersetzung im Gilden-Erstellungsfenster hinzugefügt.

---

⚖️ Balance Änderungen

💰 Steinreicher Boss Anpassung:
- Der Steinreicher Boss im Fallen Sanctum droppt nun einen festen Goldbetrag statt mit Bonusgold zu skalieren.
- Dies verhindert möglichen Missbrauch.

---

Euer Feedback ist uns wichtig! Teilt uns gerne eure Meinung mit und meldet gefundene Probleme.

Viel Spaß beim Spielen! ✨
Euer Inferna Team

Auf Steam ansehen