News & Updates

Bądź na bieżąco.

❄️ Polarlight Hunt ❄️

❄️ Polarlight Hunt ❄️

Update
22.08.2026 06:00 1 dzień temu


Potwory zostały pobłogosławione przez Zorze Polarne i upuszczają Polarlight Chests pełne niesamowitego łupu. Ale prawdziwa nagroda? Polarlight Cape!

✨ Polarlight Cape – Uwolniona Potęga:
Ta peleryna daje szalone buffy na 1 godzinę, zamieniając cię w prawdziwą machinę wojenną! Ale gdy godzina minie, peleryna znika. Czy zdążysz wykorzystać jej siłę, zanim się rozwieje?

💰 Podwój swoje Zyski:
Chcesz więcej skrzyń? Zdobądź Magical Polarlight Pouch w Itemshop i zwiększ swoją szansę na drop skrzyń o +100% na 1 godzinę! Podczas wydarzenia możesz użyć do 2 sakiewek, aby zmaksymalizować swój łup i zdominować polowanie!

Fair Play:
Szansa na drop Polarlight Chest nie jest wpływana przez zwykłe bonusy, dzięki czemu rywalizacja jest uczciwa dla wszystkich!

Rzuć się w wir walki – nie przegap Polarlight Cape i poprowadź szarżę w tym epickim polowaniu!

Zobacz na Steam

LISTA ZMIAN [20.08.2026]

LISTA ZMIAN [20.08.2026]

Update
20.08.2026 12:04 3 dni temu
Uwaga: Uruchom Steam ponownie, aby pobrać aktualizację TERAZ!

Ta aktualizacja wprowadza duże rozszerzenie samouczka i głównej fabuły Inferny, nowe angielskie i niemieckie głosy, ulepszone wskazówki w samouczku oraz ważne poprawki rozgrywki.

---

Nowości

Duże rozszerzenie fabuły:
- Główna fabuła została znacznie rozbudowana i przebudowana w Akcie I oraz Akcie II.
- Obejmuje to lepsze tempo, wyraźniejsze zapowiedzi wydarzeń, czytelniejsze przejścia między zadaniami, nowe treści fabularne oraz mocniej osadzoną w lore ścieżkę przez Martwe Krainy.

Głosy w zadaniach fabularnych (EN/DE):
- Wiele zadań fabularnych, ważnych scen dialogowych, odpowiedzi w zadaniach i momentów narracyjnych ma teraz angielskie i niemieckie głosy.

Głosy w samouczku i wskazówki interfejsu (EN/DE):
- Samouczek zawiera teraz mówione wskazówki interfejsu w języku angielskim i niemieckim.
- Nowi gracze otrzymają wypowiadane instrukcje dotyczące poruszania się, sterowania kamerą, ekwipunku, paska skrótów, wierzchowców, zwierzaków, ulepszania i innych ważnych systemów gry.

---

Ulepszenia

Walka Wojownika Wielkim Mieczem:
- Walka Wojownika Wielkim Mieczem otrzymała ulepszenia animacji i ruchu.
- Ruch podczas ataku skaluje się teraz poprawnie z szybkością ataku, dzięki czemu ataki Wielkim Mieczem są spójniejsze i bardziej responsywne.

Martwe Krainy:
- Naprawiono nieprawidłowe kolizje i problemy z nawigacją w Martwych Krainach.

---

Nadal dzielcie się swoimi opiniami i zgłaszajcie wszelkie napotkane problemy. Dziękujemy, że jesteście cennym członkiem naszej społeczności!

Miłej gry!

Zespół Inferna

Zobacz na Steam

PATCH NOTES [06.08.2026]

PATCH NOTES [06.08.2026]

Update
06.08.2026 12:01 2 tygodnie temu
Ta aktualizacja wprowadza zupełnie nową animację Wielkiego Miecza dla klasy Warrior, inteligentniejsze celowanie i porównywanie przedmiotów, odświeżony wygląd ekwipunku, poprawki wydajności oraz szereg ważnych napraw.

Uwaga: uruchom Steam ponownie, aby pobrać aktualizację JUŻ TERAZ!

---

Nowe funkcje

Nowa animacja Wielkiego Miecza dla klasy Warrior:
- Dodaliśmy nową i ulepszoną animację dla postaci Warrior używających Wielkiego Miecza.
- Wraz z nią pojawia się możliwość chodzenia. Wystarczy przytrzymać Shift, aby iść krokiem i dodać sobie stylu.
- Obecni gracze mogą musieć przypisać klawisz ręcznie lub przywrócić domyślne skróty klawiszowe w ustawieniach.
- Pozostałe klasy i bronie również mogą chodzić, ale nie mają jeszcze własnych animacji chodu.

Zmiany szczelin:
- Usunięto szczeliny niezakotwiczone i dostosowano balans szczelin zakotwiczonych.

Ulepszone celowanie klawiszem Tab:
- Celowanie klawiszem Tab inteligentniej wybiera twój następny cel.

Ulepszone porównywanie statystyk przedmiotów:
- Porównania przedmiotów uwzględniają teraz także zaklęcia i statystyki klejnotów, dzięki czemu od razu widać, który przedmiot jest naprawdę lepszy.

Nowa oprawa graficzna ekwipunku:
- Interfejs ekwipunku otrzymał odświeżoną oprawę graficzną.

---

Usprawnienia

Zasięg wyświetlania potworów:
- Dostosowano zasięg wyświetlania niektórych potworów.

Optymalizacja wydajności w miastach:
- Sklepy graczy wczytują teraz swoją zawartość na żądanie, zamiast synchronizować ją przez cały czas.
- Powinno to poprawić wydajność w ruchliwych obszarach miast.

---

Poprawki błędów

Poprawki sterowania i wprowadzania:
- Naprawiono sterowanie dotykowe na urządzeniach mobilnych, które przy przytrzymaniu wciąż pozwalało na częściową interakcję ze światem.
- Naprawiono brakujące domyślne przypisania dla prawych wariantów klawiszy Shift, Ctrl i Alt.
- Obecni gracze mogą musieć przypisać te klawisze ręcznie lub przywrócić domyślne skróty klawiszowe w ustawieniach.

Poprawki przedmiotów i rozgrywki:
- Naprawiono ulubione przedmioty, które nie mogły wypaść po śmierci, gdy obowiązywały kary utraty przedmiotów za negatywną karmę.
- Naprawiono błąd pozwalający zakładać przedmioty powyżej wymaganego poziomu poprzez ich założenie i ulepszenie.
- Wszystkie noszone obecnie przedmioty o zbyt wysokim wymaganym poziomie zostaną również zdjęte.

---

Dziel się z nami dalej swoją opinią i zgłaszaj wszelkie napotkane problemy. Dziękujemy, że jesteś cennym członkiem naszej społeczności!

Miłej gry!

Zespół Inferna

Zobacz na Steam

❄️ Polarlight Hunt ❄️

❄️ Polarlight Hunt ❄️

Update
25.07.2026 18:00 4 tygodnie temu


Potwory zostały pobłogosławione przez Zorze Polarne i upuszczają Polarlight Chests pełne niesamowitego łupu. Ale prawdziwa nagroda? Polarlight Cape!

✨ Polarlight Cape – Uwolniona Potęga:
Ta peleryna daje szalone buffy na 1 godzinę, zamieniając cię w prawdziwą machinę wojenną! Ale gdy godzina minie, peleryna znika. Czy zdążysz wykorzystać jej siłę, zanim się rozwieje?

💰 Podwój swoje Zyski:
Chcesz więcej skrzyń? Zdobądź Magical Polarlight Pouch w Itemshop i zwiększ swoją szansę na drop skrzyń o +100% na 1 godzinę! Podczas wydarzenia możesz użyć do 2 sakiewek, aby zmaksymalizować swój łup i zdominować polowanie!

Fair Play:
Szansa na drop Polarlight Chest nie jest wpływana przez zwykłe bonusy, dzięki czemu rywalizacja jest uczciwa dla wszystkich!

Rzuć się w wir walki – nie przegap Polarlight Cape i poprowadź szarżę w tym epickim polowaniu!

Zobacz na Steam

PATCH NOTES [22.07.2026]

PATCH NOTES [22.07.2026]

Update
22.07.2026 12:36 1 miesiąc temu
Uruchom ponownie Steam, aby pobrać aktualizację TERAZ! 🔄

Wracamy po letniej przerwie i udostępniamy nową wersję skupioną na szybszym zarządzaniu ekwipunkiem i lepszej ochronie przedmiotów.

---

Nowe funkcje

Sortowanie ekwipunku:
- Do ekwipunku i skrytki dodano przycisk Sortuj.
- Sortuje on twoje przedmioty i łączy pasujące stosy, pozostawiając ulubione przedmioty nietknięte.

Automatyczne stakowanie ekwipunku:
- Do ekwipunku i skrytki dodano przycisk Autostakowanie.
- Przenosi on wszystkie nieulubione przedmioty z jednego ekwipunku do drugiego — idealne do szybkiego opróżnienia ekwipunku po długiej sesji farmienia!

Ulubione przedmioty:
- Możesz teraz oznaczać przedmioty jako ulubione, przytrzymując Alt i klikając lewym przyciskiem myszy przedmiot w ekwipunku lub skrytce.
- Powtórz tę samą czynność, aby usunąć oznaczenie ulubionego.
- Ulubione przedmioty są wykluczone z sortowania i automatycznego stakowania. Nie można ich też wyrzucić ani sprzedać, dopóki nie zostaną usunięte z ulubionych.

---

Nadal dziel się swoją opinią i zgłaszaj wszelkie napotkane problemy. Dziękujemy, że jesteś cennym członkiem naszej społeczności!

Miłej gry!

Zespół Inferna

Zobacz na Steam

PATCH NOTES [01.07.2026]

PATCH NOTES [01.07.2026]

Update
01.07.2026 16:31 1 miesiąc temu
Wdrażamy nową wersję skupioną na wyszukiwaniu w ekwipunku, zmianach Szczelin, ulepszeniach wykrywania trafień i poprawkach dotyczących używania przedmiotów!

---

Nowości

Wyszukiwanie przedmiotów w ekwipunku:
- Dodano wyszukiwanie przedmiotów w ekwipunku i innych oknach typu ekwipunek.
- Znajdź swoje rzeczy z łatwością!

---

Zmiany w rozgrywce

Aktualizacja wariantów Szczelin:
- Na razie ponownie dodajemy niezakotwiczone Szczeliny, gdy na nowo oceniamy balans.
- Będziemy nadal śledzić opinie i wprowadzać kolejne zmiany tam, gdzie to potrzebne.

Poprawka zaliczania zabójstw w Szczelinach:
- W zakotwiczonych Szczelinach potwory zabite przez zamknięcie Szczeliny są teraz liczone jako zabójstwa gracza.

---

Poprawki i stabilność

Ulepszenia wykrywania trafień:
- Wykrywanie trafień zostało dostosowane, aby było bardziej pionowe.
- Powinno to szczególnie poprawić sytuacje, w których wykrywanie trafień wydawało się błędne na zboczach.

Poprawka Chronopelerynowej Klepsydry:
- Naprawiono błąd, przez który Chronopelerynowa Klepsydra nie usuwała użytego przedmiotu, a zamiast tego usuwała pierwszy przedmiot w ekwipunku.

---

Wakacyjna przerwa w aktualizacjach

Zespół wybiera się na kilkutygodniową letnią przerwę, więc aktualizacje zostaną wstrzymane do 22 lipca.

Dziękujemy za granie, testowanie, zgłaszanie problemów i dzielenie się z nami opiniami. Życzymy wam wszystkim wspaniałego lata, cieszcie się słońcem, gdy tylko możecie, i do zobaczenia, gdy aktualizacje wrócą.

Miłej gry!

Zespół Inferna

Zobacz na Steam

❄️ Polarlight Hunt ❄️

❄️ Polarlight Hunt ❄️

Update
27.06.2026 18:00 1 miesiąc temu


Potwory zostały pobłogosławione przez Zorze Polarne i upuszczają Polarlight Chests pełne niesamowitego łupu. Ale prawdziwa nagroda? Polarlight Cape!

✨ Polarlight Cape – Uwolniona Potęga:
Ta peleryna daje szalone buffy na 1 godzinę, zamieniając cię w prawdziwą machinę wojenną! Ale gdy godzina minie, peleryna znika. Czy zdążysz wykorzystać jej siłę, zanim się rozwieje?

💰 Podwój swoje Zyski:
Chcesz więcej skrzyń? Zdobądź Magical Polarlight Pouch w Itemshop i zwiększ swoją szansę na drop skrzyń o +100% na 1 godzinę! Podczas wydarzenia możesz użyć do 2 sakiewek, aby zmaksymalizować swój łup i zdominować polowanie!

Fair Play:
Szansa na drop Polarlight Chest nie jest wpływana przez zwykłe bonusy, dzięki czemu rywalizacja jest uczciwa dla wszystkich!

Rzuć się w wir walki – nie przegap Polarlight Cape i poprowadź szarżę w tym epickim polowaniu!

Zobacz na Steam

PATCH NOTES [25.06.2026]

PATCH NOTES [25.06.2026]

Update
25.06.2026 12:16 1 miesiąc temu
Udostępniamy nową wersję skupioną na poprawkach ruchu, ulepszeniach samouczka i zmianach w wariantach Szczelin.

---

Poprawki i stabilność

Poprawki skrajnych przypadków ruchu:
- Naprawiliśmy dodatkowe skrajne przypadki ruchu, które w pewnych okolicznościach mogły powodować zacinanie się postaci w ścianach.
- Mamy nadzieję, że to ostatni z tych problemów, ale daj nam znać, jeśli gdziekolwiek indziej się zaciniesz.

---

Ulepszenia samouczka

Zmiany w tekstach samouczka:
- Dopracowaliśmy i ulepszyliśmy kilka elementów tekstowych samouczka.

Aktualizacja wyjaśnienia śmierci:
- Ulepszyliśmy wyjaśnienie śmierci w samouczku.

Ulepszenia wskazówek dotyczących podnoszenia:
- Ulepszyliśmy wskazówki dotyczące podnoszenia przedmiotów podczas samouczka.

Obsługa początkowego sterowania dotykowego:
- Ulepszyliśmy obsługę początkowego sterowania dotykowego podczas samouczka.

---

Zmiany w rozgrywce

Test wariantów Szczelin:
- Usunęliśmy warianty Szczelin bez kotwicy dla Szczelin, które mają już wariant z kotwicą.
- Obecnie jest to testowane, więc daj nam znać, co o tym myślisz.

---

Prosimy o dalsze dzielenie się opiniami i zgłaszanie wszelkich napotkanych problemów. Dziękujemy, że jesteś cennym członkiem naszej społeczności!

Miłej gry!

Zespół Inferna

Zobacz na Steam

HOTFIX [23.06.2026]

Update
23.06.2026 09:14 2 miesiące temu
🚨 Uruchom ponownie Steam, aby pobrać aktualizację TERAZ! 🚨

Poprawki błędów
- Naprawiono kolejny szczególny przypadek w obsłudze ruchu, który w niektórych sytuacjach mógł powodować zacinanie się o ściany.

Miłej gry!

Zespół Inferna

Zobacz na Steam

HOTFIX [22.06.2026]

Update
22.06.2026 16:00 2 miesiące temu
**HOTFIX [22.06.2026] 🎮**

**Uwaga:** 🚨 *Uruchom ponownie Steam, aby pobrać aktualizację TERAZ!* 🚨

- Naprawiono kolejny przypadek brzegowy w obsłudze ruchu, który w pewnych okolicznościach mógł powodować zacinanie się o ściany
- Naprawiono aktywne umiejętności gildii, które nie miały czasu trwania i przez to wygasały natychmiast po rzuceniu

Zobacz na Steam