News & Updates
Mantente siempre actualizado.
![PATCH NOTES [23.12.2025] - Escudos Hellforged & Trinity Concord](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/36225269/29d35a24ede61a9401e18443ae774c652c8d8918.png)
PATCH NOTES [23.12.2025] - Escudos Hellforged & Trinity Concord
UpdatePATCH NOTES \[23.12.2025] - Escudos Hellforged & Trinity Concord
🚨 Reinicia el juego para cargar todos los assets, scripts y ajustes de balance! 🚨
Vale... este es gordo. Tocamos un monton de sistemas, abrimos nueva progresion y queremos ser transparentes con los planes futuros (y errores). Coge algo de beber y leelo con calma. ❤️
🗺️ Cambios de mapa y mundo
🏞️ Mapa 18 - arreglos de spawns y nuevos monstruos
Se reconstruyeron todos los spawns bugueados y superpuestos que aparecieron tras el overhaul visual.
Nuevos monstruos ahora recorren el Mapa 18 - no solo por variedad, sino para apoyar el camino de escudos Hellforged de abajo.
Dale 2-7 dias a la nueva distribucion antes de maldecirla; incluso nosotros tardamos en adaptarnos. 😅
Envianos feedback para seguir puliendo.
🛡️ Nueva progresion - Escudos PvP Hellforged
🔥 Escudos PvP Hellforged (Nuevo set)
Los escudos PvP de nivel 65 ahora pueden transformarse en versiones Hellforged.
Cada mejora aumenta el nivel requerido. Es intencional y mantiene la fantasia de poder ligada al crecimiento del personaje.
📜 Plano de escudo unificado
Un solo plano ahora sirve tanto para los escudos Hellforged nuevos como los antiguos.
Los escudos se pueden mejorar directamente desde el plano - igual que cualquier otro objeto Hellforged. Riesgoso! Mejor hacerlo con el herrero.
⚠️ ADVERTENCIA - Transformacion riesgosa
Esta mejora es costosa y puede destruir tu escudo.
Si se rompe, se pierden todas las gemas y encantamientos.
Piensalo bien antes de apostar tu escudo favorito el primer dia.
🔥 Declaracion importante - Escalado Hellforged (Futuro)
Permitir usar equipo Hellforged completamente mejorado en nivel 80 fue un error nuestro. Alimentaba el farmeo en Fireland y quitaba incentivos para jugar contenido como Forgotten Dunes.
Los objetos Hellforged existentes escalaran hacia arriba sus requisitos de nivel.
No ocurrira sin aviso. Daremos tiempo de sobra para subir nivel antes de que pase.
Los nuevos escudos son el primer ladrillo de una progresion mas sana.
⚔️ Nuevos jefes y eventos
🐍 Forgotten Dunes - Nuevo jefe
Un jefe tipo serpiente ahora ronda por Forgotten Dunes.
Puede soltar el plano de escudo con la misma probabilidad que otros jefes.
🌌 Bendicion de Trinity Concord (Nuevo evento)
El Trinity Concord Warden aparece en Deadland como evento mundial.
Al derrotarlo, todos los imperios ganan hasta 24 horas de buffs: +35% Oro, +35% EXP, +35% Drop Rate, mascotas +50% EXP, regalos de Navidad +25% de probabilidad (solo en Navidad) y +25% HP. 💪
No esta perfectamente balanceado a proposito: queremos un combate para grupos grandes, cero solo cheese y una recompensa real para la comunidad.
Piensalo como un "Inferna Birthday Boost" que puede aparecer mas de una vez al ano. 🎉
💥 Doble botin de Rift (Nuevo evento)
Este evento duplica la tabla de botin de cada Rift, asi que puedes tirar dos veces por run.
La segunda tabla sigue siendo por probabilidad, por lo que tu chance normal afecta lo eficiente que es el Double Rift Loot.
🔥 Actualizacion - Cambios del artefacto Flame Keeper
Mas llamas. Mas botin. Mas caos.
Ahora puedes encender hasta 5 mapas simultaneamente. Si varios jugadores activan artefactos, varios mapas arden a la vez.
Cada mapa en llamas otorga +25% EXP bonus, +25% Drop Chance y +25% Oro a todos los jugadores durante 1 hora.
🗺️ Nueva funcion - Burning Map Tracker
Revisa el seguimiento de misiones para ver:
Que mapas estan ardiendo ahora mismo.
Cuanto dura cada efecto (cuenta regresiva en tiempo real).
🔥 Agarra tu artefacto. Enciende el campo de batalla. Domina las llamas.
💀 Ajustes de jefes mundiales
Estar con 8 jugadores casi una hora? 🤢 Si, lo sentimos tambien - asi que vamos a cambiarlo.
🛠️ Que cambia
La HP de los jefes mundiales se reducira drasticamente en Fireland y Forgotten Dunes.
Para balancear, los jefes regeneraran vida rapidamente con el tiempo.
⚔️ Que significa
Los solos o grupos de bajo DPS no podran superar la regeneracion.
Grupos de 4-8 o mas podran bajar al jefe en un combate corto, no en un maraton de una hora.
✅ Objetivo: peleas mas rapidas y entretenidas, sin convertirlo en farmeo en solitario.
🌪️ Arreglos de monstruos y combate
Los Volcrats iban demasiado rapido; su movimiento ahora es normal.
Tambien arreglamos algunas animaciones de caminar que parecian una parada de patos. 🦆 Esperamos que se vea mucho mejor ahora. ^^
Reducimos la cantidad de arqueros en las Dunes (veto personal, sorry not sorry). Quieres mas enemigos a distancia o arqueros exclusivos de Rift? Dinos!
Los monstruos a distancia en las Dunes tienen poca vida a proposito, pero el feedback siempre es bienvenido.
Las auto pociones ahora siguen activas cuando mueres contra monstruos. Pura calidad de vida. 🧪
🔮 Rifts - Recompensas (Proximamente)
Los rifts de mayor nivel no pagan lo suficiente para el tiempo que requieren. Estamos trabajando en un mejor escalado de drops para que subir tiers realmente valga la pena.
🏆 Clasificaciones y competencia (Proximamente)
Clasificaciones diarias, de fin de semana y nuevas categorias estan en el roadmap.
Mas leaderboards = mas rivalidad, mas flex, mas metas. 🎉
🐾 Mascota PvP (Proximamente)
Un huevo de mascota PvP esta en desarrollo con un drop rate mucho mas bajo que el PvM.
Un sistema de lastima asegurara que el powerlevel nunca retroceda: solo se mantiene o sube.
💎 Sistemas futuros (En discusion)
Nuevas joyas PvP y PvM estan sobre la mesa; dinos que stats/bonos de set te gustaria ver.
Tambien evaluamos nuevas gemas, mas opciones de Soulquarz y nuevos bonos de equipo PvP.
⛏️ Profesiones - estan locos (Proximamente)
Algunos de ustedes ya llegaron al nivel maximo de profesiones. Fue rapido. Respeto. 🫡
Ajustaremos los desbloqueos de alto nivel para que el camino sea mas suave.
Se agregaran recetas faltantes para que la maestria realmente recompense.
Y hablando en serio... son mineros o granjeros en la vida real? La eficiencia es una locura.
❤️ Palabras finales
Se acerca Navidad 🎄, lo que significa mas tiempo para actualizar y mas momentos para ustedes en Inferna. Si algo se ve bugueado, raro o no deseado, pregunten. Su feedback importa mas de lo que creen.
- El equipo de Inferna ⭐
![NOTAS DEL PARCHE [14.12.2025] - Actualización de Calentamiento de Cumpleaños](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/36225269/740a022a217b4630252543ed15301dc2c11b6da4.png)
NOTAS DEL PARCHE [14.12.2025] - Actualización de Calentamiento de Cumpleaños
Update🎉 NOTAS DEL PARCHE [14.12.2025] - Actualización de Calentamiento de Cumpleaños
🚨 ¡Reiniciad Steam para descargar la actualización YA! 🚨
Hemos lanzado un nuevo build antes del Birthday Event de Inferna. Toca mejorar equipo, liberar inventario, ajustar monstruos y subirse al tren festivo.
✨ Novedades
🔥 Refinado directo a Hellforged para equipo nivel 75
Convertid vuestro equipo nivel 75 +7, +8 y +9 directamente en Hellforged haciendo clic en el Plano.
Solo cuentan los objetos equipados; los escudos llegarán en un parche futuro.
Si falláis, el objeto y todas las gemas/encantamientos se destruyen.
Esperad costes más altos que en una mejora normal.
Probabilidades de éxito
+7 -> Hellforged: 12,5 %
+8 -> Hellforged: 25 %
+9 -> Hellforged: 50 %
Este camino evita el salto a +10, pero sigue siendo caro, arriesgado y borra todas las gemas. ¡Elegid bien, herreros! ⚒️
🧥 Objetos de selección de capa
Todas las capas que caen en Rift ahora llegan como objetos de selección de capa apilables. Ahorrad espacio y escoged la recompensa exacta al abrirlos.
🎂 Birthday Event de Inferna (20 de diciembre)
El 20.12.2025 arranca un evento de cumpleaños muy especial. Habrá contenido único, recompensas limitadas y celebraciones en todos los mapas. No os lo perdáis. 🎈
🌀 Cambios
🔇 Menos ruido en las Dunas Olvidadas
Todos los monstruos de las Dunas Olvidadas son ahora un 40 % más silenciosos — como comparar una pizza de 26 cm con una de 30. Porción más pequeña, diferencia enorme. 🍕
🗺️ Ajuste de niveles de monstruos y Rift
Los niveles por fin encajan con sus zonas de mapa, logrando una progresión más suave y mejor balanceo.
🧪 Conversión a Pociones Universales
Convertid las pociones en Pociones Universales y elegid el beneficio deseado al consumirlas.
🚫 Nada de oro por las pociones
Las pociones y algunos consumibles ya no se pueden vender por oro; mantenemos la economía limpia.
🐉 Nuevos world boss
Un nuevo world boss patrulla las Dunas Olvidadas y Fireland recibe su propio rival llameante más ajustes de balance. Reunid a la banda y a por el botín. 🔥
🛠️ Correcciones
Se corrigieron niveles incorrectos de monstruos y Rift.
Se aplicaron mejoras y optimizaciones backend.
📜 Recordatorio
Vuestro feedback forja el futuro de Inferna, así que compartid ideas, bugs y sueños. Entrad el 20 de diciembre, celebrad el Birthday Event de Inferna y llevadse las recompensas. 🎁
- Equipo Inferna
❄️ Polarlight Hunt ❄️
Update
Monsters are blessed by the Polar Lights, dropping Polarlight Chests filled with incredible loot. But the real prize? The Polarlight Cape!
✨ Polarlight Cape – Power Unleashed:
This cape grants crazy buffs for 1 hour, turning you into an absolute powerhouse! But once the hour is up, the cape vanishes. Will you harness its strength before it fades?
💰 Double Your Gains:
Want more chests? Grab the Magical Polarlight Pouch from the Itemshop and boost your chest drop rate by +100% for 1 hour! During the event, you can use up to 2 pouches to maximize your loot and dominate the hunt!
Fair Play:
The Polarlight Chest drop rate is unaffected by regular bonuses, keeping the competition fair for everyone!
Jump into the action —don’t miss out on the Polarlight Cape and lead the charge in this epic hunt!
PATCH NOTES [11.12.2025]
UpdateThe annual Christmas Event is now live! Collect snowflakes, complete festive quests, and exchange them for seasonal rewards at the Holiday Vendor.
The event will run until January 5, 2026.
Lag and Bug Fixes
We’ve resolved several issues that were causing lag and performance drops.
Server performance should now be noticeably smoother and more stable.
Thank you for playing and happy holidays!
– The Team
MINI PATCH NOTES [07.12.2025] 🎁🦀🔥
Update🎁 Christmas Event Drop Rate Increased
• The drop chance for Christmas Presents from monsters has been slightly increased
• Ho ho ho — more gifts for everyone! 🎄
🔥 Forgotten Dunes – Loot Buff
• Monsters in Forgotten Dunes now drop Level 65+ Gear Chests
• These chests contain higher-tier loot than Fireland
• Shields & Armors were added to the drop pool — time to gear up! ⚔️🛡️
🦀 Crab Population Increased
• A second Giant Crab has appeared in Forgotten Dunes, enjoying the plants and fresh water
• The ecosystem is thriving… maybe too much 😏
🦅 Phoenix Feather Drop Rate Increased
• The Phoenix Feather drop chance has been slightly increased
• Rise from the ashes more often! 🔥
🔥 Zagan’s Father – Boss Balance Update
• He was still one-shotting fully geared level 100 players
• Damage has been reduced
• HP has been increased to keep the fight challenging
• Still deadly — now just more fair 💀⚖️
🧙 Flame Keeper’s Artifact – Blessing Update
• The artifact is meant to bless other players — and now it truly does
• You can now wish for a specific map to burn
• If successful, the chosen map burns for 1 hour 🔥
• You AND others will benefit from the blessing
--------------------------------------------
🛠️ Bug Fixes
🐛 Easter Eggs in Fireland Dungeon (???!)
• Somehow, Easter Eggs appeared in the Fireland Dungeon
• We still don’t know how that happened… but they’re gone now 🥚🔥
--------------------------------------------
As always, thank you for your continued support and happy farming! ❤️
– The Inferna Team ❄️🔥
🌍 ACTUALIZACIÓN NAVIDAD + TRADUCCIÓN EN VIVO - HABLAD CON EL MUNDO 5 Dic 2025🎄
Update🌍 ACTUALIZACIÓN NAVIDAD + TRADUCCIÓN EN VIVO - ¡HABLAD CON EL MUNDO! (5 Dic 2025 🎄)
🚨 ¡Reiniciad Steam para obtener la actualización AHORA! 🚨
¡Las fiestas han llegado — y con ellas una tormenta de nieve de contenido! Repleto de historias festivas, objetos poderosos nuevos, correcciones de errores críticas y una de las mayores mejoras sociales que Inferna ha visto jamás, esta actualización trae la temporada de dar directamente a vuestro mundo.
¡Vamos a sumergirnos!
🌍 LA TRADUCCIÓN DE CHAT EN VIVO ESTÁ AQUÍ – ¡HABLAD CON TODOS, EN TODAS PARTES!
¡Esta es una de las mayores funciones sociales que hemos añadido!
¡La Traducción en Vivo está ahora activa en los canales de chat Global y Local!
✅ No más barreras lingüísticas — los jugadores de todo el mundo ahora pueden:
Chatear en tiempo real
Entenderse instantáneamente
Comerciar, jugar y cooperar sin necesidad de hablar el mismo idioma
Ya sea que estéis farmando, haciendo PvP o conociendo gente nueva — la comunicación acaba de volverse global. 🌐💬
⚠️ Los Mensajes Privados (DMs) aún no se traducen — estamos monitoreando primero los canales públicos para garantizar estabilidad antes de expandirlo.
¡Empezad a chatear — y conectaos con todo el mundo de Inferna!
🆕 Nuevas Características & Eventos
🎄 Evento de Navidad – "Una Catástrofe Navideña Nevada" (5-26 Dic)
¡Ho ho ho, viajero!
¡Una ventisca golpeó en pleno vuelo y el trineo de Santa perdió el control — esparciendo regalos por todo el mundo de Inferna!
Ahora, los monstruos los han recogido, ¡y es vuestro trabajo recuperarlos!
Cómo funciona:
¡Derrotad monstruos — pueden dejar caer regalos de Navidad!
¡Dad estos regalos a NPCs para difundir alegría navideña y ganar recompensas!
Ocasionalmente, podéis ver: "¡Tu espíritu navideño hizo aparecer un regalo extra!"
🎁 El intercambio de objetos está abierto hasta el 28 de diciembre, ¡así que no olvidéis entregar todo antes de que se derrita!
Hablad con Danji para comenzar la misión:
📜 Nombre de Misión: "Una Catástrofe Navideña Nevada"
🧭 Objetivo: Hablar con Danji
🎁 Potenciador de Drop Navideño (Itemshop)
¡Un nuevo objeto está ahora disponible en el Itemshop!
Otorga +25% de Probabilidad de Drop Navideño durante 1 día — ¡perfecto para farmear el fin de semana!
🔥 Evento de Mapa Caliente (Evento Aleatorio Activable)
¡Un nuevo evento que puede ser activado manualmente con un objeto especial!
(¡Esperado pronto en el Itemshop!)
Activa un Mapa Caliente aleatorio de: Tierras Muertas, Desierto, Tierra de Hielo, Tierra de Fuego, Dunas Olvidadas
🔥 Mientras está activo, estos mapas otorgan +25% de Oro, EXP y Tasa de Drop — ¡usadlo para impulsar vuestras sesiones de farmeo!
🔄 Intercambio de Moneda: Ficha de Llama Plateada ↔ Venomcoin
¡Ahora podéis intercambiar libremente Fichas de Llama Plateada por Venomcoins en proporción 2:1 y viceversa!
Conversión de moneda flexible para ajustarse a vuestra estrategia de evento
🔒 Próximos Eventos (Aún No Activos)
🔑 Evento de Llaves – Implementado y listo, pero aún no activo
📦 Evento Caza de Paquetes – ¡También implementado, se lanzará más tarde esta temporada!
🐎 Cambio de Tipo de Daño de Montura
¡Un nuevo objeto ahora os permite cambiar el tipo de daño de vuestra montura entre Mágico y Físico!
¡Personalizad según vuestro build o necesidades de PvP/PvE!
📅 ¡Calendario de Adviento Retrasado Ahora en Vivo!
¡El Calendario de Adviento finalmente está aquí!
Iniciad sesión diariamente y permaneced en línea durante 1 hora para recibir recompensas festivas
🔮 Objeto de Transferencia Forjado Infernal +10
¡Un objeto poderoso os permite extraer el bono +10 de un arma Forjada Infernal y transferirlo a otra arma +10 idéntica!
Protegéd vuestras mejoras y reutilizad potenciaciones poderosas
⚠️ Este objeto aún no es obtenible — todavía estamos discutiendo cómo y cuándo lanzarlo.
🔄 Mejoras de Sistema & Mejoras de UI (Próximamente – Aún No Activo)
🛠️ Mejoras de Feedback del Sistema de Mejora
Si vuestra mejora tiene 100% de probabilidad de éxito, ahora muestra claramente que tendrá éxito
Se aplica a artesanía Forjada Infernal y otras mejoras garantizadas
🛠️ Advertencia de Requisito de Nivel
Si mejorar un objeto aumenta su nivel requerido, ahora recibís una advertencia y veis el nuevo nivel requerido directamente en el Herrero
🎄 Decoraciones Navideñas – ¡Árboles de Navidad en Todas Partes!
¡Cada imperio ahora cuenta con un hermoso Árbol de Navidad!
Disfrutad de las vibraciones festivas mientras viajáis por las tierras de Inferna este invierno 🎄✨
🔧 Correcciones de Errores
🐛 Error de Misión de Montura Corregido
Se ha resuelto un error que rompía misiones relacionado con la progresión de monturas
🐛 Error de Valor de Mascota Corregido
Se ha corregido un problema raro que hacía que las mascotas perdieran todo su valor con el tiempo
¡Vuestras mascotas ahora son seguras, estables y valiosas de nuevo!
⚖️ Cambios de Balance
👖 Pantalones Forjados Infernales +10
Ahora otorgan +2500 HP (desde 1250) — ¡haciendo la versión +10 mucho más valiosa!
🧤 Guantes Forjados Infernales
Ya no proporcionan +10% Ganancia de Karma
Ahora otorgan +5% Daño a Monstruos — mejor para builds PvE y grinding
¡Esto concluye este parche festivo y lleno de características!
Disfrutad de la nieve, aplastád monstruos, devolveréis regalos robados y, lo más importante — ¡hablad libremente con jugadores de todo el mundo gracias a la Traducción de Chat en Vivo!
¡Felices Fiestas & Buena Suerte Ahí Fuera!
El Equipo Inferna ❄️🔥
❄️ Polarlight Hunt ❄️
UpdateMonsters are blessed by the Polar Lights, dropping Polarlight Chests filled with incredible loot. But the real prize? The Polarlight Cape!
✨ Polarlight Cape – Power Unleashed:
This cape grants crazy buffs for 1 hour, turning you into an absolute powerhouse! But once the hour is up, the cape vanishes. Will you harness its strength before it fades?
💰 Double Your Gains:
Want more chests? Grab the Magical Polarlight Pouch from the Itemshop and boost your chest drop rate by +100% for 1 hour! During the event, you can use up to 2 pouches to maximize your loot and dominate the hunt!
Fair Play:
The Polarlight Chest drop rate is unaffected by regular bonuses, keeping the competition fair for everyone!
Jump into the action —don’t miss out on the Polarlight Cape and lead the charge in this epic hunt!
🔧 MEJORAS DE CALIDAD – 21 NOV 2025 (BETA Mobile📱)
Update🔧 MEJORAS DE CALIDAD – 21 NOVIEMBRE 2025 (BETA Mobile📱)
🔧 QUALITY IMPROVEMENTS PATCH - NOVEMBER 21, 2025 (Mobile BETA📱)
🚨 Restart Steam to grab the update NOW! 🚨
We've just pushed a small but important quality-of-life patch! Let's take a look at what's new, what's changed, and what got squashed! 🛠️🐞
🆕 New Features
🛡️ Player Report System
A long-requested feature is here! If someone is misbehaving, scamming, or being toxic, you can now report them directly in-game
Open the Player Menu and click Report to help keep the community safe and fun
🔍 Monster Info Wiki Link
You can now instantly access information about any monster in the game!
Just click the monster and then hit the Info icon to be taken directly to the wiki page with all available data like drops, stats, and spawn info
🎨 Rarity-Based Item Drop Colors
Items that drop from monsters now glow in the color of their rarity when they appear on the ground
This makes looting easier and more exciting!
📱 Touch Controls (Beta - Mobile Testing)
We've started rolling out early beta touch controls to a few users
This will help us test future mobile support – expect bugs and give us feedback if you're part of the test group!
🔄 Changes & Improvements
⚠️ Smithing Catalysator Warning
Ever accidentally broke your gear while upgrading because you forgot the Catalysator?
Now you'll get a warning when trying to upgrade valuable items without using a Catalysator – just like the sell warning system
This should save your gear (and your sanity)
🚀 Performance Optimizations
We made backend changes that should improve performance during heavy load, especially during big events like Polarlight
Let's see how it handles this time... 👀
🔧 Bug Fixes
🐛 Illusion Dungeon Upgrade Bug
Fixed an issue where some items couldn't be upgraded while inside the Illusion Dungeon
Everything should now function properly
Your feedback is always welcome! Please test the new features and let us know what you think – especially if you spot anything strange with the new item glow or mobile controls.
See you in-game! ✨
The Inferna Team 🛡️🔥
❄️ Polarlight Hunt ❄️
UpdateMonsters are blessed by the Polar Lights, dropping Polarlight Chests filled with incredible loot. But the real prize? The Polarlight Cape!
✨ Polarlight Cape – Power Unleashed:
This cape grants crazy buffs for 1 hour, turning you into an absolute powerhouse! But once the hour is up, the cape vanishes. Will you harness its strength before it fades?
💰 Double Your Gains:
Want more chests? Grab the Magical Polarlight Pouch from the Itemshop and boost your chest drop rate by +100% for 1 hour! During the event, you can use up to 2 pouches to maximize your loot and dominate the hunt!
Fair Play:
The Polarlight Chest drop rate is unaffected by regular bonuses, keeping the competition fair for everyone!
Jump into the action —don’t miss out on the Polarlight Cape and lead the charge in this epic hunt!
PATCH NOTES [04.11.2025]
UpdateWe’ve pushed a small update today with some technical changes and early groundwork for future mobile support!
🆕 New Features / Technical Additions
🔧 Crash Debug Info Added:
We’ve implemented new debug logging to help track down the causes of game crashes. This will help us improve client stability and find issues faster. If you experience a crash, please report it via the support form or Discord — the new logs will help us a lot!
🔁 Changes
🏝️ Map Update – Dune (ID 18):
Several terrain and navigation adjustments have been made to Dune Map ID 18 to improve pathfinding, reduce stuck zones, and optimize performance for players farming or questing in that area.
🛠️ Under-the-Hood Improvements
📱 Mobile Engine Preparation (Unity):
We've begun backend updates in the Unity engine to lay the foundation for future mobile support (Android + iOS).
These internal updates do not impact gameplay yet, but are important steps toward a full mobile version of Inferna.
As always, thank you for playing and supporting the game. If you encounter any bugs or crashes, please let us know!
– The Inferna Team ⚔️