![ОБНОВЛЕНИЕ [07.10.2026]](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/36225269/3036b32551e2aaa2118bbbd684d2514e4ea0f5a4.png)
Примечание: перезапустите Steam, чтобы получить обновление прямо СЕЙЧАС! 🔄
В этом обновлении — переработанная камера, новая тряска экрана для навыков и тренировочные манекены, на которых можно проверить свой урон. Монстры преследуют вас плавнее, сюжетные квесты теперь указывают на нужный портал, а многие диалоги получили новую озвучку.
---
🎥 Камера
- Камера стала плавнее и стабильнее. Она больше не должна проходить сквозь стены, пол или потолок — даже в дверных проёмах, на лестницах или в углах.
- Режим «Вид сверху» переработан. Теперь у него фиксированный угол 45°, а при движении камера немного смотрит вперёд. Q/E плавно поворачивают обзор с шагом 45°, а зажав кнопку камеры и потянув, можно свободно вращать обзор. Если «Автоматическое вращение камеры» установлено на «Отключено», направление обзора остаётся неизменным, как в Diablo.
- Угол обзора немного расширяется, когда вы двигаетесь быстрее.
- Поворот камеры на контроллере перенастроен, и теперь на него влияет настройка чувствительности.
- Режим камеры «Автоследование» удалён. Если вы им пользовались, ваша камера переключится на «По умолчанию (свободная)» с автоматическим вращением «Всегда».
---
💥 Тряска экрана
- Улучшен эффект тряски экрана.
- Навыки теперь трясут экран. На рангах «Мастер», «Грандмастер» и «Идеальный» удары ощущаются всё мощнее.
---
🎯 Тренировочные манекены
- Тренировочные манекены появились в Каратасе, Джерро и на Гранд Арене. Используйте их, чтобы проверить свои навыки и урон.
- Они не дают сдачи, не имеют типа, обладают большим запасом HP и невосприимчивы к оглушению, замедлению, отравлению, сбиванию с ног и отбрасыванию.
---
🖥️ Интерфейс
- Названия предметов на земле теперь остаются рядом со своим предметом. Удерживайте Alt, чтобы раздвинуть их и избежать наложения. (Возможно, текущим игрокам потребуется назначить клавишу вручную или сбросить настройки горячих клавиш)
- Числа HP на полосах цели и босса теперь разделяются на разряды (например, 1 000 000).
---
👹 Монстры
- Монстры преследуют вас плавнее и больше не дёргаются туда-сюда.
---
📜 Квесты
- Если сюжетный квест отправляет вас на другую карту, теперь он отмечает следующий портал на вашем пути.
- Квесты, в которых нужно победить монстров, теперь отмечают область, где их можно найти.
- Многие цели сюжетных квестов переформулированы — теперь они короче и понятнее.
- Заказы на охоту теперь доступны с 6-го уровня, а заказы на разломы — с 12-го. Они больше не зависят от прогресса в основном сюжете.
- «Эхо в камне»: цели и диалоги теперь ясно объясняют, что нужно 20 подходящих образцов, что образец выпадает не с каждого существа и что каждое исследование занимает 30 минут.
- Предупреждение автозелья теперь называет закончившееся зелье.
- Квест, связанный с «Необычайным Эликсиром Опыта», теперь показывает собственное описание.
- «Первый разлом»: квест теперь переходит к шагу «Экипируйте свою броню», как только вы получаете броню, даже если диалог был прерван.
---
🗺️ Подземелья
- Перед входом группы в подземелье все входящие участники должны быть живы, находиться на одной карте и не дальше 30 метров от входа.
- Пропуска для входа и билеты сброса перезарядки теперь расходуются только после успешного создания подземелья.
- Больше нельзя начать второй вход в подземелье, пока первый ещё готовится.
---
🗣️ Озвучка и переводы
- Новая и обновлённая озвучка многих диалогов, включая основной сюжет (акты 1 и 2), обучение, знакомство с гильдиями, обучение питомцам, мага телепортации, арену 1v1 и «Эхо в камне».
- Улучшены переводы на многие языки.
---
🐛 Исправления ошибок
- Воин теперь правильно держит большой меч на экране создания персонажа.
- Кольцо цели под боссовыми версиями Пауков и Волкратов больше не слишком большое.
- Несколько NPC в Джерро больше не врезаются друг в друга.
- Исправлен парящий в воздухе топор в Каратасе.
---
Спасибо за ваши отзывы! Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах, с которыми столкнётесь.
Приятной игры! ⭐
— Команда Inferna
В этом обновлении — переработанная камера, новая тряска экрана для навыков и тренировочные манекены, на которых можно проверить свой урон. Монстры преследуют вас плавнее, сюжетные квесты теперь указывают на нужный портал, а многие диалоги получили новую озвучку.
---
🎥 Камера
- Камера стала плавнее и стабильнее. Она больше не должна проходить сквозь стены, пол или потолок — даже в дверных проёмах, на лестницах или в углах.
- Режим «Вид сверху» переработан. Теперь у него фиксированный угол 45°, а при движении камера немного смотрит вперёд. Q/E плавно поворачивают обзор с шагом 45°, а зажав кнопку камеры и потянув, можно свободно вращать обзор. Если «Автоматическое вращение камеры» установлено на «Отключено», направление обзора остаётся неизменным, как в Diablo.
- Угол обзора немного расширяется, когда вы двигаетесь быстрее.
- Поворот камеры на контроллере перенастроен, и теперь на него влияет настройка чувствительности.
- Режим камеры «Автоследование» удалён. Если вы им пользовались, ваша камера переключится на «По умолчанию (свободная)» с автоматическим вращением «Всегда».
---
💥 Тряска экрана
- Улучшен эффект тряски экрана.
- Навыки теперь трясут экран. На рангах «Мастер», «Грандмастер» и «Идеальный» удары ощущаются всё мощнее.
---
🎯 Тренировочные манекены
- Тренировочные манекены появились в Каратасе, Джерро и на Гранд Арене. Используйте их, чтобы проверить свои навыки и урон.
- Они не дают сдачи, не имеют типа, обладают большим запасом HP и невосприимчивы к оглушению, замедлению, отравлению, сбиванию с ног и отбрасыванию.
---
🖥️ Интерфейс
- Названия предметов на земле теперь остаются рядом со своим предметом. Удерживайте Alt, чтобы раздвинуть их и избежать наложения. (Возможно, текущим игрокам потребуется назначить клавишу вручную или сбросить настройки горячих клавиш)
- Числа HP на полосах цели и босса теперь разделяются на разряды (например, 1 000 000).
---
👹 Монстры
- Монстры преследуют вас плавнее и больше не дёргаются туда-сюда.
---
📜 Квесты
- Если сюжетный квест отправляет вас на другую карту, теперь он отмечает следующий портал на вашем пути.
- Квесты, в которых нужно победить монстров, теперь отмечают область, где их можно найти.
- Многие цели сюжетных квестов переформулированы — теперь они короче и понятнее.
- Заказы на охоту теперь доступны с 6-го уровня, а заказы на разломы — с 12-го. Они больше не зависят от прогресса в основном сюжете.
- «Эхо в камне»: цели и диалоги теперь ясно объясняют, что нужно 20 подходящих образцов, что образец выпадает не с каждого существа и что каждое исследование занимает 30 минут.
- Предупреждение автозелья теперь называет закончившееся зелье.
- Квест, связанный с «Необычайным Эликсиром Опыта», теперь показывает собственное описание.
- «Первый разлом»: квест теперь переходит к шагу «Экипируйте свою броню», как только вы получаете броню, даже если диалог был прерван.
---
🗺️ Подземелья
- Перед входом группы в подземелье все входящие участники должны быть живы, находиться на одной карте и не дальше 30 метров от входа.
- Пропуска для входа и билеты сброса перезарядки теперь расходуются только после успешного создания подземелья.
- Больше нельзя начать второй вход в подземелье, пока первый ещё готовится.
---
🗣️ Озвучка и переводы
- Новая и обновлённая озвучка многих диалогов, включая основной сюжет (акты 1 и 2), обучение, знакомство с гильдиями, обучение питомцам, мага телепортации, арену 1v1 и «Эхо в камне».
- Улучшены переводы на многие языки.
---
🐛 Исправления ошибок
- Воин теперь правильно держит большой меч на экране создания персонажа.
- Кольцо цели под боссовыми версиями Пауков и Волкратов больше не слишком большое.
- Несколько NPC в Джерро больше не врезаются друг в друга.
- Исправлен парящий в воздухе топор в Каратасе.
---
Спасибо за ваши отзывы! Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах, с которыми столкнётесь.
Приятной игры! ⭐
— Команда Inferna