![ACTUALIZARE [23.10.2026]](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/36225269/20a9a208d3cc63c83e615a94a998a6487c81ac9e.png)
Notă: Repornește Steam pentru a primi actualizarea ACUM! 🔄
Halloween-ul a sosit! Această actualizare dă startul evenimentului Halloween 2026 cu o provocare de arenă complet nouă și premii în monede pentru cei mai buni luptători. De asemenea, aduce o împrospătare vizuală majoră pentru multe hărți, o serie amplă de optimizări de performanță și îmbunătățiri ale camerei și ale controllerului.
---
🎃 Halloween 2026
- Evenimentul de Halloween durează până pe 4 noiembrie, ora 23:59 CET.
- Carving de Dovleac: Renki, Ambasadorul Halloween-ului, s-a întors în Caratas și Jerro. Găsește dovleci prin Caratas, Pustiul Caratas, Jerro, Înalțimile Jerro, Deșert, Ținutul Înghețat, Ținutul Mort, Dunele Uitate și Ținutul Focului, sculptează-i în Jack-o'-lanterns și schimbă-i pe Lăzi de Halloween.
- Schimbă 1 Jack-o'-lantern mare, 3 medii sau 5 mici pe o ladă, de câte ori vrei.
- Lada se schimbă pe 25, 28 și 31 octombrie. Fiecare ladă conține un skin rar de mount Cal toxic și un skin de pet Dragon de mare într-o culoare proprie: roșu, albastru, verde și galben. A patra ladă rămâne disponibilă până la finalul evenimentului.
- Dovlecii, Jack-o'-lanterns și lamele de sculptat expiră la finalul evenimentului, așa că schimbă-i la timp.
---
🏆 Nou: Provocarea de Halloween
Vorbește cu ghidul arenei din capitala ta (Ninka în Caratas, Sahir în Jerro) pentru a intra singur într-o arenă privată. Rezistă 5 minute în fața unei hoarde nesfârșite formate din noii Clovni ai Groazei, Clovni ai Coșmarurilor și Clovni ai Spaimei și învinge cât mai mulți dintre ei.
- Deschisă nivelurilor 15 până la 100. Scorurile sunt clasate pe intervale de nivel: 15–39, 40–59, 60–79 și 80–100.
- Clovnii nu oferă experiență, aur sau pradă. Nu pierzi experiență dacă ești copleșit.
Recompense: Primii 20 de jucători din fiecare interval de nivel primesc monede:
- Locul 1: 2.200 de monede
- Locul 2: 1.050 de monede
- Locul 3: 450 de monede
- Locurile 4–5: 165 de monede
- Locurile 6–20: 80 de monede
Fiecare cont primește o singură recompensă, pentru cea mai bună clasare.
---
🖼️ Grafică
- Windows: Jocul folosește din nou implicit DirectX 11 în loc de DirectX 12, ceea ce poate rezolva crash-urile pentru unii jucători. Acest lucru se aplică doar când pornești jocul în afara Steam. Când îl pornești prin Steam, are prioritate opțiunea aleasă în selecția de lansare din Steam.
- Setările de calitate a terenului se aplică acum și solului din Ținutul Mort.
- Setarea „Interacțiunea cu iarba” afișează acum corect opțiunea selectată.
- Sistemul de cer, vreme și atmosferă a fost actualizat la cea mai recentă versiune.
- Toate râurile, lacurile și pâraiele au fost refăcute cu un sistem de apă actualizat. Apa curgătoare, malurile și reflexiile arată mai natural, iar reflexiile nu se mai blochează la schimbarea hărții.
- Ocluzia ambientală (umbrirea fină din colțuri și de sub obiecte) a fost refăcută. Consumă mai puține resurse pe presetările grafice mai mici, iar Ultra arată la fel ca înainte.
---
🗺️ Aspectul hărților
- Caratas: Plopi, frasini și arțari noi, flori de câmp și frunze căzute pe sol. Țărmul alpin și malurile lacului au pietriș nou, nisip ud și pietricele.
- Pustiul Caratas: Fagi noi și flori de câmp.
- Jerro: Pădure montană nouă și poteci pavate cu piatră, cu mai mult relief.
- Înalțimile Jerro: Pădure nouă și multe detalii noi ale solului.
- Ținutul Înghețat: Lacuri și iazuri noi, înghețate, și zăpadă de-a lungul malurilor. Plantele și copacii au fost reîmprospătați.
- Ținutul Mort: Copaci noi, texturi noi pentru sol și poteci, roci restaurate și munți mai detaliați.
- Deșert: Mici corecții vizuale.
---
⚡ Performanță
- Texturi, modele 3D, sunete și imagini ale ecranelor de încărcare mai mici și care se încarcă mai rapid în tot jocul. Acest lucru reduce consumul de memorie și scurtează timpii de încărcare.
- Obiectele îndepărtate folosesc modele mai simple, astfel încât zonele aglomerate rulează mai fluid.
- Minimap-ul și harta lumii se actualizează mai eficient.
- Performanță îmbunătățită pentru unele efecte vizuale.
- Au fost remediați pașii care se auzeau de pe o hartă rămasă în ecranele de autentificare și de selectare a personajului.
- Caratas: Hotelurile, firmele magazinelor, felinarele, ferestrele, acoperișurile, porțile și zidurile sunt acum mai ușor de randat. Este cel mai mare câștig din această actualizare, mai ales în oraș.
- Jerro: Plăcile de pardoseală ale piticilor au fost combinate și multe obiecte nefolosite au fost eliminate.
- Dunele Uitate, Ținutul Focului, Sanctuarul Căzut, Temnița lui Zagan, Crypta Antică, Turnul Infernal și alte temnițe: Au fost eliminate obiectele rămase și duplicate.
---
🎥 Cameră
- A fost adăugată o nouă tastă „Centrează camera” care readuce camera în spatele personajului tău. Pe controller, implicit se folosește un clic pe stickul drept. Jucătorii existenți ar putea fi nevoiți să realoce această tastă.
- Clicul pe stickul stâng selectează acum ținta automată și se și uită spre ea. Privirea spre ținta automată este mai fluidă și mai fiabilă. Jucătorii existenți ar putea fi nevoiți să realoce această tastă.
- Camera De Sus în Jos: rotirea camerei cu tastatura sau controllerul este din nou fluidă și liberă, în loc să sară în pași de 45°.
- A fost remediată tremurarea camerei când stai pe loc.
- Coliziunea camerei cu pereții și obiectele a fost îmbunătățită.
- A fost remediată sensibilitatea camerei pe controllere. Jucătorii existenți ar putea fi nevoiți să își ajusteze sensibilitatea implicită.
---
🎮 Controller
- Fereastra de calibrare a controllerului afișează acum corect etichetele axelor.
- Butonul „Inversează” pentru inversarea axei este mai ușor de văzut.
---
🪙 Magazin de obiecte
- Au fost adăugate pictograme pentru pachetele de monede.
- Fereastra de cumpărare a monedelor are acum o dimensiune mai potrivită.
---
Altele
- Au fost remediate eșecurile aleatorii ale integrării Steam la pornire.
- Tabela de scor apare din nou în arenă.
---
Mulțumim pentru feedback! Te rugăm să raportezi orice problemă întâmpini.
Distracție plăcută! ⭐
— Echipa Inferna
Halloween-ul a sosit! Această actualizare dă startul evenimentului Halloween 2026 cu o provocare de arenă complet nouă și premii în monede pentru cei mai buni luptători. De asemenea, aduce o împrospătare vizuală majoră pentru multe hărți, o serie amplă de optimizări de performanță și îmbunătățiri ale camerei și ale controllerului.
---
🎃 Halloween 2026
- Evenimentul de Halloween durează până pe 4 noiembrie, ora 23:59 CET.
- Carving de Dovleac: Renki, Ambasadorul Halloween-ului, s-a întors în Caratas și Jerro. Găsește dovleci prin Caratas, Pustiul Caratas, Jerro, Înalțimile Jerro, Deșert, Ținutul Înghețat, Ținutul Mort, Dunele Uitate și Ținutul Focului, sculptează-i în Jack-o'-lanterns și schimbă-i pe Lăzi de Halloween.
- Schimbă 1 Jack-o'-lantern mare, 3 medii sau 5 mici pe o ladă, de câte ori vrei.
- Lada se schimbă pe 25, 28 și 31 octombrie. Fiecare ladă conține un skin rar de mount Cal toxic și un skin de pet Dragon de mare într-o culoare proprie: roșu, albastru, verde și galben. A patra ladă rămâne disponibilă până la finalul evenimentului.
- Dovlecii, Jack-o'-lanterns și lamele de sculptat expiră la finalul evenimentului, așa că schimbă-i la timp.
---
🏆 Nou: Provocarea de Halloween
Vorbește cu ghidul arenei din capitala ta (Ninka în Caratas, Sahir în Jerro) pentru a intra singur într-o arenă privată. Rezistă 5 minute în fața unei hoarde nesfârșite formate din noii Clovni ai Groazei, Clovni ai Coșmarurilor și Clovni ai Spaimei și învinge cât mai mulți dintre ei.
- Deschisă nivelurilor 15 până la 100. Scorurile sunt clasate pe intervale de nivel: 15–39, 40–59, 60–79 și 80–100.
- Clovnii nu oferă experiență, aur sau pradă. Nu pierzi experiență dacă ești copleșit.
Recompense: Primii 20 de jucători din fiecare interval de nivel primesc monede:
- Locul 1: 2.200 de monede
- Locul 2: 1.050 de monede
- Locul 3: 450 de monede
- Locurile 4–5: 165 de monede
- Locurile 6–20: 80 de monede
Fiecare cont primește o singură recompensă, pentru cea mai bună clasare.
---
🖼️ Grafică
- Windows: Jocul folosește din nou implicit DirectX 11 în loc de DirectX 12, ceea ce poate rezolva crash-urile pentru unii jucători. Acest lucru se aplică doar când pornești jocul în afara Steam. Când îl pornești prin Steam, are prioritate opțiunea aleasă în selecția de lansare din Steam.
- Setările de calitate a terenului se aplică acum și solului din Ținutul Mort.
- Setarea „Interacțiunea cu iarba” afișează acum corect opțiunea selectată.
- Sistemul de cer, vreme și atmosferă a fost actualizat la cea mai recentă versiune.
- Toate râurile, lacurile și pâraiele au fost refăcute cu un sistem de apă actualizat. Apa curgătoare, malurile și reflexiile arată mai natural, iar reflexiile nu se mai blochează la schimbarea hărții.
- Ocluzia ambientală (umbrirea fină din colțuri și de sub obiecte) a fost refăcută. Consumă mai puține resurse pe presetările grafice mai mici, iar Ultra arată la fel ca înainte.
---
🗺️ Aspectul hărților
- Caratas: Plopi, frasini și arțari noi, flori de câmp și frunze căzute pe sol. Țărmul alpin și malurile lacului au pietriș nou, nisip ud și pietricele.
- Pustiul Caratas: Fagi noi și flori de câmp.
- Jerro: Pădure montană nouă și poteci pavate cu piatră, cu mai mult relief.
- Înalțimile Jerro: Pădure nouă și multe detalii noi ale solului.
- Ținutul Înghețat: Lacuri și iazuri noi, înghețate, și zăpadă de-a lungul malurilor. Plantele și copacii au fost reîmprospătați.
- Ținutul Mort: Copaci noi, texturi noi pentru sol și poteci, roci restaurate și munți mai detaliați.
- Deșert: Mici corecții vizuale.
---
⚡ Performanță
- Texturi, modele 3D, sunete și imagini ale ecranelor de încărcare mai mici și care se încarcă mai rapid în tot jocul. Acest lucru reduce consumul de memorie și scurtează timpii de încărcare.
- Obiectele îndepărtate folosesc modele mai simple, astfel încât zonele aglomerate rulează mai fluid.
- Minimap-ul și harta lumii se actualizează mai eficient.
- Performanță îmbunătățită pentru unele efecte vizuale.
- Au fost remediați pașii care se auzeau de pe o hartă rămasă în ecranele de autentificare și de selectare a personajului.
- Caratas: Hotelurile, firmele magazinelor, felinarele, ferestrele, acoperișurile, porțile și zidurile sunt acum mai ușor de randat. Este cel mai mare câștig din această actualizare, mai ales în oraș.
- Jerro: Plăcile de pardoseală ale piticilor au fost combinate și multe obiecte nefolosite au fost eliminate.
- Dunele Uitate, Ținutul Focului, Sanctuarul Căzut, Temnița lui Zagan, Crypta Antică, Turnul Infernal și alte temnițe: Au fost eliminate obiectele rămase și duplicate.
---
🎥 Cameră
- A fost adăugată o nouă tastă „Centrează camera” care readuce camera în spatele personajului tău. Pe controller, implicit se folosește un clic pe stickul drept. Jucătorii existenți ar putea fi nevoiți să realoce această tastă.
- Clicul pe stickul stâng selectează acum ținta automată și se și uită spre ea. Privirea spre ținta automată este mai fluidă și mai fiabilă. Jucătorii existenți ar putea fi nevoiți să realoce această tastă.
- Camera De Sus în Jos: rotirea camerei cu tastatura sau controllerul este din nou fluidă și liberă, în loc să sară în pași de 45°.
- A fost remediată tremurarea camerei când stai pe loc.
- Coliziunea camerei cu pereții și obiectele a fost îmbunătățită.
- A fost remediată sensibilitatea camerei pe controllere. Jucătorii existenți ar putea fi nevoiți să își ajusteze sensibilitatea implicită.
---
🎮 Controller
- Fereastra de calibrare a controllerului afișează acum corect etichetele axelor.
- Butonul „Inversează” pentru inversarea axei este mai ușor de văzut.
---
🪙 Magazin de obiecte
- Au fost adăugate pictograme pentru pachetele de monede.
- Fereastra de cumpărare a monedelor are acum o dimensiune mai potrivită.
---
Altele
- Au fost remediate eșecurile aleatorii ale integrării Steam la pornire.
- Tabela de scor apare din nou în arenă.
---
Mulțumim pentru feedback! Te rugăm să raportezi orice problemă întâmpini.
Distracție plăcută! ⭐
— Echipa Inferna